Above is the code I embedded for Poll Everywhere. (the poll shows up at the bottom of the blog). This would be a great website for the students to conduct polls and use the results for displaying data. Bar graphs and circle graphs could be made with the data. They could also make up questions that would support their data.
Google Docs is another website that could be used to create spreadsheets for polls. This data could be used to create all kinds of graphs.